Okay, let's be real. We all love Boku No Hero Academia, right? The epic battles, the quirky characters, the whole "becoming a hero" thing. It's addictive! But... season 5's dub?
It's got me thinking. Maybe I'm alone on this island. But does anyone else feel like something was... off?
The Dub: A Necessary Evil?
Look, I get it. Dubs are essential for some of us. Reading subtitles can be a chore. Especially when you're also trying to eat ramen and avoid spoilers on Twitter.
So, we rely on those lovely voice actors to bring our favorite heroes to life. To scream "Plus Ultra!" with the appropriate amount of passion. But sometimes... the magic just isn't there.
The Joint Training Arc: A Critical Look
The Joint Training Arc was... well, let's just say it wasn't everyone's favorite. It was cool to see everyone's quirks develop. But did the dub enhance it? Debatable.
Maybe it was the pacing of the arc itself. It felt like a slow burn. And sometimes, the dub just amplified that feeling. Less "heroic rising," more "heroic... snoozing?"
I'm not saying the voice actors were bad! They're all incredibly talented. It just felt... different. Like the energy shifted somehow.
A Hot Take: Monoma's Voice
Alright, brace yourselves. This might be controversial. But Monoma's dub voice... I'm not entirely sold.
He's supposed to be annoying and mocking. But sometimes, the dub felt a little *too* grating. Like nails on a chalkboard mixed with a dial-up modem.
Don't get me wrong, the voice actor is talented! But maybe the direction they were given didn't quite land for me. It just wasn't the snarky, superior Monoma I envisioned.
Team 5D: Lost in Translation?
Remember Team 5D? The team fighting against Class 1-A? Their moments felt... rushed.
Their quirks were cool. But the dub didn't quite give them enough weight. It felt like they were glossed over.
Did the translation perhaps contribute to a sense that these characters were short changed. In terms of character development. I think there are nuances in Japanese that sometimes is lost in translations.
The Elephant in the Room: Animation
Okay, let's address the giant elephant in the room. Season 5's animation wasn't always the best. This isn't a secret.
Sometimes, the animation was inconsistent. And let's face it, that can impact the whole experience. Even if the dub is perfect, clunky animation can be distracting.
A poorly animated fight scene will always feel less impactful, no matter how good the voice acting is. Maybe we were all just a bit too focused on the visuals to fully appreciate the dub.
Unpopular Opinion: It's Still Good!
Despite my ramblings, let's be clear. I still enjoyed season 5 of Boku No Hero Academia. Even with the slightly questionable dub.
It's still My Hero! There were still epic moments. We still saw our favorite characters grow. And, of course, there was still plenty of "Plus Ultra!" action.
Maybe it just wasn't the *best* dub. But it was far from terrible. It's just... different. And sometimes, different is okay. As long as we still get to see Deku save the day!
So, what do you think? Am I crazy? Or did anyone else feel the same way about season 5's dub? Let me know!
![[REVIEW] My Hero Academia Season 5—Kelas 1-A vs. 1-B - Boku No Hero Academia Season 5 Dub](https://cdn.idntimes.com/content-images/community/2021/09/14642483-cfaa07b8deef99fb2f69eaad7a4f6abf-3a0f29efee0bb20d84be5c9daafaeec4.jpg)
